{"id":2153,"date":"2022-10-14T13:58:37","date_gmt":"2022-10-14T11:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/conditions-generales-denseignement\/"},"modified":"2024-06-03T10:52:11","modified_gmt":"2024-06-03T08:52:11","slug":"conditions-generales-denseignement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/fr\/conditions-generales-denseignement\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;enseignement"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling container-melding\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:45px;--awb-padding-right:45px;--awb-padding-bottom:45px;--awb-padding-left:60px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-padding-left-small:45px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:10px 0px 20px 0px hsla(var(--awb-color8-h),var(--awb-color8-s),var(--awb-color8-l),calc(var(--awb-color8-a) - 80%));;--awb-border-radius:7px 7px 7px 7px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-exclamation-circle fas circle-yes fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color4);--awb-circlebordersize:0px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:56.32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Vous avez moins de 18 ans ?<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Si vous avez moins de 18 ans, cet accord doit \u00eatre soumis \u00e0 un parent, un tuteur ou une personne autoris\u00e9e \u00e0 s&#8217;occuper de vous.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h1>Conditions g\u00e9n\u00e9rales et contrat de cours<\/h1>\n<h2><u><strong>Art 1. G\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/u><\/h2>\n<p>Toute commande, verbale ou \u00e9crite, ou inscription est consid\u00e9r\u00e9e comme contraignante par l&#8217;\u00e9cole de conduite, sauf annulation \u00e9crite dans les 5 jours suivant l&#8217;accord.<\/p>\n<h2><strong><u>  Art 2. Obligations de l&#8217;auto-\u00e9cole.<\/u><\/strong><\/h2>\n<p>L&#8217;auto-\u00e9cole est tenue de veiller \u00e0 ce que<\/p>\n<ol>\n<li>Les le\u00e7ons de conduite sont donn\u00e9es par un instructeur qualifi\u00e9 qui r\u00e9pond aux exigences fix\u00e9es par la loi. Il est titulaire d&#8217;un certificat de capacit\u00e9 professionnelle obtenu aupr\u00e8s du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la mobilit\u00e9 et des travaux publics.<\/li>\n<li>Toute la dur\u00e9e de la le\u00e7on de conduite est mise \u00e0 profit pour l&#8217;apprentissage de la conduite.<\/li>\n<li>Toutes les assurances n\u00e9cessaires sont pr\u00e9sentes.<\/li>\n<li>Il est rappel\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9l\u00e8ve que d\u00e8s qu&#8217;il y a une interruption de la conduite, il doit en informer l&#8217;auto-\u00e9cole.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><u><strong>Art 3. Obligation de l&#8217;\u00e9tudiant<\/strong><\/u><\/h2>\n<ol>\n<li>L&#8217;\u00e9l\u00e8ve est tenu de suivre toutes les instructions de l&#8217;instructeur de conduite pendant la le\u00e7on de conduite.<\/li>\n<li>L&#8217;\u00e9l\u00e8ve doit respecter l&#8217;heure, la date et le lieu convenus pour la le\u00e7on de conduite.  <strong><u>Si vous ne vous pr\u00e9sentez pas \u00e0 l&#8217;heure convenue pour la le\u00e7on et que vous ne l&#8217;annulez pas \u00e0 temps, la totalit\u00e9 de la le\u00e7on vous sera factur\u00e9e.<\/u><\/strong>  Les cours commencent et se terminent toujours \u00e0 l&#8217;agence.<\/li>\n<li>Si l&#8217;\u00e9l\u00e8ve se pr\u00e9sente en retard, la dur\u00e9e du cours sera r\u00e9duite du temps de retard de l&#8217;\u00e9l\u00e8ve.<\/li>\n<li><u><strong>Une le\u00e7on de conduite ou un examen d&#8217;orientation peut \u00eatre report\u00e9 ou annul\u00e9 sans frais, \u00e0 condition que l&#8217;annulation ou le report soit effectu\u00e9 au plus tard 7 jours avant la date pr\u00e9vue de la le\u00e7on de conduite ou de l&#8217;examen d&#8217;orientation.<\/strong><\/u><br \/>\nSi vous ne respectez pas ces 7 jours, vous devrez payer les frais d&#8217;inscription, la surveillance de l&#8217;examen et les frais d&#8217;examen. Les heures de cours annul\u00e9es (et pay\u00e9es) ne correspondent pas au nombre minimum d&#8217;heures impos\u00e9 par la l\u00e9gislation.<br \/>\nSans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de,  <u><strong>Toutefois, une le\u00e7on annul\u00e9e tardivement ou une orientation vers un examen ne sera factur\u00e9e qu&#8217;\u00e0 hauteur de 50 % en cas de maladie aigu\u00eb ou d&#8217;hospitalisation impr\u00e9vue. Cette absence doit \u00eatre justifi\u00e9e par un certificat m\u00e9dical \u00e0 remettre \u00e0 l&#8217;auto-\u00e9cole au plus tard le jour de la le\u00e7on ou de l&#8217;examen d&#8217;orientation pr\u00e9vu.<\/strong><\/u>  Les certificats en retard ne seront plus accept\u00e9s. Sont express\u00e9ment exclus comme cas de force majeure : le cong\u00e9, la convocation par l&#8217;employeur, l&#8217;hospitalisation pr\u00e9vue&#8230; (liste non exhaustive).<\/li>\n<li>Avant de commencer le cours de conduite, l&#8217;\u00e9l\u00e8ve doit fournir toutes les informations pertinentes concernant sa situation m\u00e9dicale et\/ou psychologique et sa consommation de m\u00e9dicaments, d&#8217;alcool et\/ou de drogues, qui peuvent avoir une incidence sur les le\u00e7ons et les aptitudes \u00e0 la conduite ou sur le permis de conduire.<\/li>\n<li>L&#8217;\u00e9tudiant doit s&#8217;assurer qu&#8217;il dispose des documents n\u00e9cessaires lorsqu&#8217;il participe \u00e0 un examen pratique. L&#8217;auto-\u00e9cole n&#8217;est pas responsable des cons\u00e9quences si l&#8217;\u00e9l\u00e8ve ne peut pas passer un examen en raison de l&#8217;absence de ces documents. Les documents \u00e0 fournir et les conditions \u00e0 remplir peuvent \u00eatre consult\u00e9s sur le site<a href=\"http:\/\/www.goca.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> www.goca.be <\/a>. Les frais d&#8217;annulation tardive ou de non-participation \u00e0 l&#8217;examen pratique sont \u00e0 la charge de l&#8217;\u00e9tudiant.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><u><strong>Art 4. Paiement<\/strong><\/u><\/h2>\n<ol>\n<li>Le solde des cours th\u00e9oriques ou pratiques pr\u00e9vus sera pay\u00e9 avant ou au d\u00e9but des cours, sauf accord contraire.<br \/>\nLes certificats \u00e0 fournir par l&#8217;auto-\u00e9cole, que l&#8217;\u00e9l\u00e8ve doit obtenir apr\u00e8s sa formation, ne seront d\u00e9livr\u00e9s qu&#8217;apr\u00e8s le paiement int\u00e9gral des le\u00e7ons pratiques suivies.<\/li>\n<li>L&#8217;auto-\u00e9cole a le droit d&#8217;adapter le prix de la le\u00e7on pendant la dur\u00e9e du contrat de le\u00e7on. Dans ce cas, le participant au cours a le droit de r\u00e9silier le contrat de cours, droit dont il peut faire usage jusqu&#8217;\u00e0 deux semaines apr\u00e8s avoir pris connaissance du changement de prix.<\/li>\n<li>Si l&#8217;\u00e9tudiant re\u00e7oit une facture, celle-ci doit \u00eatre pay\u00e9e avant la date d&#8217;\u00e9ch\u00e9ance mentionn\u00e9e sur la facture. Si le d\u00e9lai de paiement a expir\u00e9 et que le paiement n&#8217;est toujours pas effectu\u00e9, l&#8217;auto-\u00e9cole sera contrainte de c\u00e9der d\u00e9finitivement la cr\u00e9ance. L&#8217;\u00e9tudiant sera tenu responsable de tous les int\u00e9r\u00eats et frais de recouvrement qui en d\u00e9coulent.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><u><strong>Art 5. Examen pratique avec accompagnement de l&#8217;auto-\u00e9cole et du v\u00e9hicule<\/strong><\/u><\/h2>\n<ol>\n<li>Le rendez-vous pour l&#8217;examen pratique est fix\u00e9 par l&#8217;auto-\u00e9cole et peut avoir lieu pendant les heures d&#8217;ouverture normales du centre d&#8217;examen. Pas les samedis et dimanches et pas apr\u00e8s 17 heures.<\/li>\n<li>Si l&#8217;examen ne peut avoir lieu pour des raisons personnelles et que l&#8217;\u00e9tudiant souhaite annuler son examen pratique, il doit le faire au moins 3 jours ouvrables \u00e0 l&#8217;avance. Pour toute annulation tardive, les frais seront factur\u00e9s au participant. Le co\u00fbt des droits peut \u00eatre consult\u00e9 sur le site web<a href=\"http:\/\/www.goca.be\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> www.goca.be<\/a>.<\/li>\n<li>Il est de la responsabilit\u00e9 de l&#8217;\u00e9tudiant de v\u00e9rifier si toutes les conditions requises pour passer l&#8217;examen sont remplies. Il s&#8217;agit d&#8217;une carte d&#8217;identit\u00e9 en cours de validit\u00e9, d&#8217;un permis de conduire provisoire en cours de validit\u00e9, des certificats n\u00e9cessaires ou d&#8217;un certificat d&#8217;instruction. La date de l&#8217;examen pratique doit \u00eatre comprise dans la p\u00e9riode de validit\u00e9 de 3 ans \u00e0 compter de la date de r\u00e9ussite de l&#8217;examen th\u00e9orique. Si l&#8217;\u00e9tudiant ne remplit pas l&#8217;une de ces conditions et qu&#8217;il ne peut donc pas participer \u00e0 l&#8217;examen pratique, les frais correspondants lui seront factur\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><u><strong>Art 6. R\u00e9siliation du contrat de cours<\/strong><\/u><\/h2>\n<ol>\n<li>L&#8217;auto-\u00e9cole et l&#8217;\u00e9l\u00e8ve ont tous deux le droit de mettre fin au contrat de le\u00e7ons de fa\u00e7on pr\u00e9matur\u00e9e ou anticip\u00e9e.<\/li>\n<li>Si une avance a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e, l&#8217;\u00e9tudiant a droit au remboursement de cette avance, d\u00e9duction faite des le\u00e7ons d\u00e9j\u00e0 suivies et des frais administratifs.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><u><strong>Art 7. Indemnisation<\/strong><\/u><\/h2>\n<p>L&#8217;\u00e9cole de conduite indemnise l&#8217;\u00e9l\u00e8ve contre les r\u00e9clamations de tiers r\u00e9sultant d&#8217;un accident de la circulation pendant la le\u00e7on de conduite ainsi que pendant l&#8217;examen pratique, sauf si :<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;\u00e9l\u00e8ve se comporte de telle mani\u00e8re que, malgr\u00e9 l&#8217;intervention de l&#8217;instructeur, l&#8217;infraction au code de la route ou la collision a lieu.<\/li>\n<li>L&#8217;\u00e9l\u00e8ve est sous l&#8217;influence de narcotiques, d&#8217;alcool ou de drogues susceptibles d&#8217;affecter sa capacit\u00e9 \u00e0 conduire pendant la le\u00e7on de conduite et cela appara\u00eet apr\u00e8s une infraction ou une collision.<\/li>\n<li>Une erreur de pilotage a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e au stagiaire et il l&#8217;a dissimul\u00e9e.<\/li>\n<li>Le stagiaire a fourni ou dissimul\u00e9 des informations incorrectes sur ses limitations m\u00e9dicales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><u><strong>Art. 9. Responsabilit\u00e9<\/strong><\/u><\/h2>\n<p>La responsabilit\u00e9 de l&#8217;auto-\u00e9cole est toujours limit\u00e9e au montant pour lequel elle est assur\u00e9e et pour lequel une couverture effective est fournie.<br \/>\nL&#8217;auto-\u00e9cole n&#8217;est jamais responsable des co\u00fbts indirects et\/ou des dommages d\u00e9coulant du contrat de le\u00e7ons ou li\u00e9s \u00e0 celui-ci.<\/p>\n<h2><u><strong>Art 10. Contr\u00f4le de la qualit\u00e9 &#8211; m\u00e9diation<\/strong><\/u><\/h2>\n<p>\u00c0 intervalles r\u00e9guliers, l&#8217;auto-\u00e9cole vous demandera, oralement ou par courrier \u00e9lectronique, si la formation a r\u00e9pondu \u00e0 vos attentes.<\/p>\n<p>En cas de divergence d&#8217;opinion sur le d\u00e9roulement de votre formation, celle-ci peut \u00eatre formul\u00e9e en premier lieu aupr\u00e8s de l&#8217;office manager et du business manager Schallon Claude au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone 055\/206343 ou aupr\u00e8s du directeur de la Rijschool Vlaamse Ardennen, M. Schallon Claude. Jacques Lauwers, par courriel \u00e0 vlaamseardennen@telenet.be.<\/p>\n<p>Si le d\u00e9saccord n&#8217;est pas r\u00e9solu \u00e0 votre satisfaction, vous pouvez le signaler \u00e0 Federdrive, la f\u00e9d\u00e9ration des \u00e9coles de conduite agr\u00e9\u00e9es, \u00e0 l&#8217;adresse ombudsdienst@federdrive.be.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2153","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2162,"href":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2153\/revisions\/2162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.rijschoolvlaamseardennen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}